この世の地獄！731部隊・南京大虐殺

「ノブの日記」のタグをクリックお願いします！！

「日の丸」・「君が代」反対！！

新しい日本！！

「世襲の天皇制から選ばれし大統領制へ！」

（昭和天皇の戦争責任を問う。）

●731部隊とはどんな部隊であったのだろうか？元731部隊員の告白記を見ていこう。越　定男著（元関東軍第731部隊第3部本部付運輸班員）『日の丸は紅い泪（なみだ）に』（発行所：教育史料出版会）と言う本を見てみたいと思う。

　越定男（こし・さだお）・・・1918年3月長野市に生まれる。
1934年工業高校機械科を卒業。1939年渡満、第642部隊に入隊。1941年第731部隊（石井部隊）に入隊。以後4年間細菌班をはじめ運輸班などに勤務。1945年8月敗戦により引き揚げ、9月長野に着く。戦後第731部隊員としての経歴を隠しながら苦難の日々を送り、現在に至る。

●私達日本人は、南京大虐殺の「この事実を・・・」を謙虚に読むべきだと思う。
南京でどんなことが起こっていたのかをもっと日本人は知る必要があると思う。
今でも多くの被害者の方々はPTSDに悩んでいる！！


●731部隊

『日の丸は紅い泪に』（越定男著:教育史料出版会）より

Ⅲ　ああ美しや
※途中、一部を割愛させていただきます。
石井隊長は軍神か
第731部隊へは、時の軍と政治の最高責任者であった東条英機が、数回にわたって訪れている。飛行場へ、よく石井隊長の副官である難波中佐と私とで、車で迎えに行ったものである。隊長の自信は、わざわざ東条大将までが訪ねて来るということでも、裏打ちされてもいたのであろう。そのせいか、石井隊長のしゃべり方は、東条英機にそっくりで、かの鶏ののどをのどをしめあげたような声や、節回しもまるっきり同じであった。ただ隊長は、無類の汗っかきで、演説する時などハンケチでよく顔の汗をふいていた。（明日に続く）

※東条英機が数回にわたり731部隊を訪れているということは、この施設の持つ意味の大きさを示している。政治と軍のトップである。それも戦争中である。もちろんハルピンと東京を結ぶ飛行ルートも事前にあったことが判明する。頻繁に東京の陸軍軍医学校と連絡を取っていたのだから当たり前だが。東条が731に行ったということはもちろん大元帥昭和天皇の意向でもあったろう。東条英機は天皇の信任のの厚い忠臣であった。天皇は東条によく御下問（質問）され、また東条も天皇にいろいろな上奏（意見を申し上げる）をしていたのだから、天皇も731部隊の開発している最新兵器の進捗状況を固唾を飲んで見守っていたに違いない！！
　皇族であった竹田宮は関東軍の首席主計官となって731部隊の予算にかかわり、莫大な予算を天皇は承認し与えていた。天皇の731にかける思いは相当なものだったのだろう。その思いも当時のハーグ陸戦条約を無視していた。人体実験を行い、毒を使用しての兵器開発だった。
　そこへ、東条へ派遣し、実際に計画が進んでいるのかを確かめさせた。その訪問も一度だけではなく数回あったとのこと。
　戦況が日本にとって不利になるにつれ、天皇は最後の一撃を敵国に与えたかった。開発を急がせたのだろう！！その一撃を与えたいという思いにとらわれて、結果、降伏は延びてしまい、近衛上奏は無視、東京大空襲、全国の都市の空襲になり、沖縄での地上戦、広島・長崎の原爆・8月14日の大阪大空襲になって日本の本土の犠牲者を増大させた。もちろん戦地に赴いた兵士たちはその時、飢えと敵の猛烈な反撃の中「地獄の戦況」の中に置かれていた。（ノブ）

Please click a tag of "diary of nobu"! !

"Flag of the Rising Sun"* "Kimigayo" it's opposite! !

New Japan! !

"I'm chosen from a hereditary Imperial system and do, and it's to a presidential system!" (I ask about Emperor Showa's war responsibility.)
● What kind of unit were 731 units? I'll see a former 731 copies of member's confession account. 越 I'd like to see the book called Sadao work (former Kwantung army transit group member with a 731st unit 3rd copy head office) "for a flag of the Rising Sun, in red tear (tear)" (publishing office: Educational publication meeting of historical sources).

I'm born in Nagano-shi in March in 1918, 越 Sadao (lower back and Sadao)....
I graduate from an industrial high school mechanical engineering course in 1934. Mitsuru Watari joins up in the 642nd unit in 1939. I join up in the 731st unit (Ishii unit) in 1941. I work at a transit group including an after 4 year bacteria group. I leave by loss and arrive at Nagano in September in August in 1945. Suffering every day is sent while hiding the 731st copy of background as a member after the war, and it's to present.

● We, Japanese is Nanjing Massacre, I think "of this fact,*.. " should be read modestly.
I think Japanese has to know what kind of thing had happened in Nanjin more.
Many victims worry in PTSD even now! !


● 731 units "For a flag of the Rising Sun, in red tear" (越 Sadao work: Educational publication meeting of historical sources) lay Ⅲ Well, beauty is done and that isn't liked I'll part with the※ middle and the part.
Tojo Hideki who was a political highest officer visits Ishii leader over several times with an army at time to Mars or the 731st unit. I often was Nanba commander and I who are an adjutant of Ishii leader and went to welcome with a car to an airport. Leader's confidence would be also lined with that even Tojo general visits and comes intentionally. The throat the cause or the way of speaking of Ishii leader is similar to Tojo Hideki, and which is that's chicken, the voice which braced the throat and the tune were also same at all. When speaking by a matchless sweater, a free leader was often covering facial sweat with a handkerchief. (Following tomorrow)
※ That Tojo Hideki visits 731 units over several times indicates the size of the meaning that these facilities have it. Top of politics and an army. That's also going to war. It's revealed that there was also a flight route which forms Tokyo with Heerhpin of course beforehand. Because a contact was being frequently made with the army army medical student school in Tokyo, it's proper. It would be also will of generalissimo Emperor Showa as well as saying that Tojo went to 731. Tojo Hideki was a thick loyal retainer of the one of the emperor's trust. Because an emperor often made Tojo ask also Tojo made the various reports to the Emperor (He told about an opinion.) an emperor, too, breath is accepted, and I'm certain that the emperor watched progress of the most modern weapon 731 units have developed, too! !, Chikuden Miya who was royalty became a head purser of a Kwantung army and concerned the budget of 731 units, and an emperor approved and was giving the huge budget. The thought that I call emperor's 731 would be considerable. The expectation also ignored the Hague land battle treaty in at that time. A human body experiment was made and it was weapon development using a poison.
He was dispatched to Tojo there and made them make sure whether a plan is developed actually. The visit, several times as well as the once, it's said that they had that.
As the military situation became disadvantageous for Japan, an emperor wanted to give the last blow to a hostile country. I'd make them hurry development! !, Konoe report to the Emperor was seized with the thought that I'd like to give the blow and spread on a result and a surrender, and was ignoring, the great Tokyo air raid and an air raid in the city in the whole country, and it was ground battles in Okinawa and Osaka University air raid of an atom bomb in Hiroshima and Nagasaki and August 14th, and I made a victim in a Japanese mainland increase. The soldiers who went to a front of course were put in the hunger and in the enemy's furious counterattack "hellish tide of a war" then. (nobu)

!!「信的日记」的标记请单击

「太阳旗」·「君之代」反对(面)!!

新的日本!!

向「从世袭的天皇制被选的做总统制！」

(问昭和天皇的战争责任。)

●与731部队是怎样的部队？查阅原731部队员的坦白记。我越定男著(原关东军第731部队第3部分本部付运输班组成员)想『太阳旗红在眼泪(是没有)』想查阅所说的(发行所:教育史料出版会)的书一下。

　越定男(腰·Sadao)···1918年3月长野市生。
1934年毕业工业高中机器科。1939年渡满，第642部队入队。1941年第731部队(石井部队)入队。运输班等工作以细菌班为首以后4年。根据1945年8月战败撤回，9月到达长野。一边遮住作为战后第731部队员的经历度过苦难的每天，达到现在一边。

●我们日本人，想谦虚应该读南京大虐杀的「···这个事实」。
更日本人想是用南京发生着怎样的事的需要知道。
现在多的受害者的各位对PTSD也烦恼!!


●731部队

『太阳旗红在眼泪』(越定男著:教育史料出版会)

请让我割爱
Ⅲ 那样美做和 ※途中，一部。
石井队长战神或
者到 第731部队，是时候的军队和政治的最高负责人的东条英机，连续数回访问着。机场，与很好地作为石井队长的副官的难波中佐和我，乘车去了到迎接。队长的自信，也是特意东条大将访问这样的事，也被保证需要的吧。那个原因或者，石井队长说方法，对东条英机一模一样，象掐住那个鸡的喉咙喉咙一样的声音，曲调完全也同样。只有队长，无比的好出汗，演说的时候等handkerchief很好地擦去着脸的汗。(接着明天)

※连续东条英机数回所谓访问着731部队，表明着这个设施有的意义的大小。是政治和军队的首位。那个也是战争中。当然系哈尔滨和东京的飞行途径事前也有的事判明。是频繁与东京的陆军军医学校取着联络的当然。当然大元帅昭和天皇的意向也有东条到731所谓去了。东条英机是天皇的信任的的厚的忠臣。天皇东条很好地被下问(问题)做，又东条对天皇也种种的因为做着说上奏(意见)，肯定天皇喝嘴里存的吐沫也注视着731部队开发的最新兵器的进展状况!!
　是皇族的竹田宫成为关东军的首席会计官关乎731部队的预算，天皇承认给予着莫大的预算。缺乏天皇的731的所想相当吧。那个所想也无视着当时的海牙陆战条约。是进行人体实验，使用毒的兵器开发。
　到那里，派遣给东条，使之确认了实际计划前进着。只是一次也没有那个访问数回有的这样的事。
　随着战况对日本来说变得不利，想天皇给予敌国最后的一击。使之抓紧了!!开发吧拘束于想给予那个一击这样的所想，结果，投降延长了，近卫上奏忽视，变成东京大空袭，全国的城市的空袭，冲绳地上战，广岛·长崎的原子弹·8月14日的大阪大空袭变成使之增大了日本的本土的牺牲者。当然去了战地的士兵们那时，在饥饿和敌人的猛烈的反击中「地狱的战况」中被置于。(信)

「노브의 일기」의 태그를 클릭 부탁합니다!!

「일장기」·「 기미가요」반대!!

새로운 일본!!

「세습의 천황제로부터 뽑혀 대통령제에! 」

(쇼와(昭和) 천황의 전쟁 책임을 묻는다. )

●731부대와는 어떤 부대이었던 것일까? 전 (元)731부대원의 고백기를 보아 가자. 고시(越) 사다오(定男) 저(전 (元)간토(關東)군 제731부대 제3부본부부운수 반원) 『일장기는 빨간 눈물 (같은 정도다)에』 (발행소:교육 사료출판회)이라고 하는 책을 보고 싶다고 생각한다.

　고시(越) 사다오(定男)(허리·사다오)… 1918년3월 나가노시(長野市)에 태어난다.
1934년 공업고교 기계과를 졸업. 1939년 와타리(渡) 미쓰루(滿), 제642부대에 입대. 1941년 제731부대(이시이(石井) 부대)에 입대. 이후 4년간 세균반을 비롯해 운수반등에 근무. 1945년8월 패전에 의해 철수, 9월 나가노(長野)에게 도착한다. 전후 제731부대원으로서의 경력을 숨기면서 고난의 나날을 보내고, 현재에 이른다.

●우리들일본인은, 난징(남경)(Nanjing)대 학살의 「이 사실을…」을 겸손에 읽어야 한다고 생각한다.
난징(남경)(Nanjing)에서 어떤 것이 일어나고 있었던 것일지를 더욱 일본인은 알 필요가 있다고 생각한다.
지금도 많은 피해자의 여러분(여기저기)는 PTSD에 고민하고 있다!!


●731부대

『일장기는 빨간 눈물에』 (고시(越) 사다오(定男) 저:교육 사료출판회)에서

Ⅲ 저렇게 아름다움 하자마자 ※ 도중, 일부를 할애 해 드립니다.
이시이(石井) 대장은 군신인가 제731부대에는, 때의 군과 정치의 최고책임자이었던 도조(東條) 히데키(英機)가, 수회에 걸쳐 방문하고 있다. 비행장에, 자주(잘) 이시이(石井) 대장의 부관인 난바(難波) 중좌와 나와로, 차로 마중나간 것이다. 대장의 자신은, 일부러 도조(東條) 대장까지가 찾아온다고 하는 것이라도, 뒷바침되어도 있었던 것일 것이다. 그 탓인지, 이시이(石井) 대장의 말하는 방법은, 도조(東條) 히데키(英機)와 똑같아서, 저 닭의 목을 목을 세게 조른 것 같은 목소리나, 곡조도 완전히 같았다. 단지 대장은, 비할 데 없는 다한증여서, 연설할 때등 handkerchief에서 자주(잘) 얼굴의 땀을 닦고 있었다. (내일에 이어진다)

※도조(東條) 히데키(英機)가 수회에 걸쳐 731부대를 방문하고 있다라고 하는 것은, 이 시설이 가지는 의미의 크기를 가리키고 있다. 정치와 군의 탑이다. 그것도 전쟁중이다. 물론 하얼빈과 도쿄(東京)를 묶는 비행 루트도 사전에 있었던 것이 밝혀진다. 빈번하게 도쿄(東京)의 육군군의학교와 연락을 취하고 있었던 것이기 때문에 당연하지만. 도조(東條)가 731에 갔다고 하는 것은 물론 대원수 쇼와(昭和) 천황의 의향이었을 것이다. 도조(東條) 히데키(英機)는 천황의 신임의가 두터운 충신이었다. 천황은 도조(東條)에게 자주(잘) 하문(질문)되어,또 도조(東條)도 천황에게 여러가지 상주(의견을 말씀 드린다)을 하고 있었던 것이기 때문에, 천황도 731부대의 개발하고 있는 최신병기의 진척 상황을 식은 땀을 흘려서 지켜보고 있었던 것이 틀림 없다!!
　황족이었던 다케다(竹田) 미야(宮)는 간토(關東)군의 수석주계(회계)관이 되어서 731부대의 예산에 영향을 미치고, 막대한 예산을 천황은 승인해 주고 있었다. 천황의 731이 결여되는 생각은 상당한 것이었던 것일 것이다. 그 생각도 당시의 헤이그 육전조약을 무시하고 있었다. 인체 실험을 행하고, 독을 사용해서의 병기개발이었다.
　거기에, 도조(東條)에게 파견하고, 실제로 계획이 나아가고 있는 것일지를 확인시켰다. 그 방문도 한번뿐만 아니라 수회 있었던 것.
　전황이 일본에 있어서 불리해짐에 따라, 천황은 최후의 일격을 적국에 주고 싶었다. 개발을 재촉한 것일 것이다!! 그 일격을 주고 싶다라고 하는 생각에 얽매이고, 결과, 항복은 연장되어버려, 근위상주는 무시, 도쿄(東京)대 공습, 전국의 도시의 공습이 되고, 오키나와(沖繩)에서의 지상전, 히로시마(廣島)·나가사키(長崎)의 원폭·8월14일의 오사카(大阪)대 공습이 되어서 일본의 본토의 희생자를 증대시켰다. 물론 전지에 간 병사들은 그 때, 굶주림과 적이 맹렬한 반격 안(속) 「지옥의 전황」 안(속)에 두어져 있었다. (노브)


●日本軍細菌戦部隊

・日本陸軍軍医学校（東京）
・関東軍第731部隊（ハルピン）・・・関東軍各師団防疫給水部
・華北方面軍甲1855部隊（北京）・・・華北方面軍各師団防疫給水部
・華中方面軍栄1644部隊（南京）・・・華中方面軍各師団防疫給水部
・華南方面軍波8604部隊（広州）・・・華南方面軍各師団防疫給水部
・南方方面軍岡9420部隊（シンガポール）・・・南方方面軍各師団防疫給水部
・関東軍第100部隊（長春）

　　　516部隊

　 　731部隊

　　
　　731部隊は天皇の直接命令によってつくられた。


　　化学兵器CAREみらい基金ブログ

　　大久野島（毒ガス島）

　　中国人戦争被害者の要求を支える会

　　中帰連

　　ハイナンネット
　
　　南京への道：史実を守る会

　　根津公子さんのページ
　　

●南京大虐殺　 　　　

「この事実を・・・・」

（「南京大虐殺」生存者証言集：侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館／編 加藤　実／訳） （発行：ストーク、発売：星雲社、定価2000＋税）

２、日本軍の狂暴な個人的虐殺

本人の受けた害

趙長栄（男、70歳）の証言
　（昨日の続き）その時道端にトラックが2台停まっていて、20人余りが知っていると言ったので乗せて行きましたが、その20人余りの生死は分かりません。残った181人は、家族がいて息子だと認めたのや、夫だと認めたのは、みんな連れて帰れました。妻の兄は自分の母親に引き取られて帰りました。5時になろうとする頃に、私は一番前に立っていて、5歳になる息子がどうやって来られたのか分かりませんが、両手を上げて抱きついてきて、私も息子を抱き上げました。日本の将校がやって来て、「お前の子か」と聞くので、「そうです」と言うと、カイルーカイルー（開路開路＝行ってよし、行ってよし）と将校が命じました。それから日本軍はそのほかの180人を三条巷の河辺まで連行し一緒に河の中へ押し込み、そして機関銃で全部掃射しました。その中に楊さんという瓦職人と隣の張洪生父子2人と、同級の張世清などがいました。（秦景沢と丁亜慶が記録）

※将校は食糧のありかを聞いた後、20人余りを虐殺したのか、それとも解放されたのか？今までの例では、食糧のありかを確かめた後、殺されたケースがほとんどだ！！沢山の人が南京では機関銃によって殺された。（ノブ）

● Nanjing Massacre "Of this fact.... " (The "Nanjing Massacre" survivor testimony collection: The 侵華日軍南京大屠殺遇難 brother period sense house/volume Makoto Kato/translations) (issue: Stoke sells it: Nebula company and fixed price 2000+ tax) Furious personal slaughter of 2 and the Japanese military The harm the person himself received 2 truck stopped at that case's testimony (yesterday's continuation) roadside of Zhao Nagae (70 years old for a man), and I said that about 20 people knew, so I gave a ride and went, but life and death of the about 20 people isn't understood. Everyone took that it was admitted that 181 people who stayed had the family and were my son and that it was admitted that he was my husband, and you could return. Wife's elder brother was taken charge of by the mother and returned. When it tried to be five o'clock, I stood as number one before and didn't know how my son who becomes 5 years old could come, but I raised the both hands and was clinging, and lifted my son, too. A Japanese officer came, and they heard "Were they your young?", so Kay Lou Kay Lou (開路開路= they went and gave up and might go.) and an officer ordered to say "said". The Japanese military took the other 180 people to Kawabe on Sanjo street and forced into the inside in a river together and everything was fired by a machine gun. Zhang world Qing of a tile craftsman as Mr. 楊, 2 next 張洪生 father and children and a classmate was in it. (丁亜慶 records with Hata Kagesawa.)
※ After an officer heard awhereabouts of the food, did you slaughter about 20 people or be freed? After making sure of a whereabouts of the food by the former example, a killed case is most! !, a lot of people were killed by a machine gun in Nanjin. (nobu)

●南京大虐杀

「····这个事实」

(「南京大虐杀」生存者证言集:侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念头馆/编辑加藤实/译)(发行:Stoke，发售:星云公司，定价2000+税)

2，日军的狂暴的个人的虐杀

本人承接了的危害

赵长荣(男人，70岁
的)证言(昨天的继续)因为说了那时卡车在道旁停下着2台，20人多知道装上了去,不过，不知道那个20人多的生死。留下了的181人，承认了承认了家族在是儿子的，是丈夫的，全体带能返回了。妻子的哥哥被自己的母亲承接返回了。不知道是到5点打算的时候，我在一号前立着，成为5岁的儿子怎样被来的,不过，举起双手抱住，我也抱起了儿子。因为听说日本的将校来，「你的孩子吗」，说「是那样」的话，kairukairu(开路开路=行好，行与好)将校命令了。然后日军到(连)三条街巷的河边带走除此以外的180人一起闯进，并且到河中用机枪全部扫射了。杨先生这个瓦手艺人和隔壁的张洪生父子2人，和同级的张世间清等在那个中。(秦景泽和双数亚庆记录)

※将校是听了粮食的所在之后，是虐杀了，20人多还是被解开的？到现在的例子，确认了粮食的所在之后，被杀了的情况是大部分!!很多的人用南京根据机枪被消去了。(信）

●난징(남경)(Nanjing)대 학살

「이 사실을 ·…」

(「난징(남경)(Nanjing)대 학살」생존자증언집:侵화일군 난징(남경)(Nanjing)대 도살遇어려움동포기생각관/편 가토(加藤) 미노루(實)/이유(번역)) (발행:스토크(Stoke), 발매:성운사, 정가 2000+세)

2, 일본군이 광포한 개인적 학살

본인의 받은 해

조(趙) 쵸에이(長榮)(남자, 70세)의 증언(어제의 계속) 그 때 길가에 트럭이 2대 멈추고 있어서, 20명남짓이 알고 있다고 했으므로 실었습니다만, 그 20명남짓의 생사는 모르겠습니다. 남은 181명은, 가족이 있어서 아들이라고 인정한 것이나, 남편이라고 인정한 것은, 모두 데려서 돌아갈 수 있었습니다. 아내의 형은 자신의 어머니에게 받아들여져서 돌아갔습니다. 5시가 되자로 할 때에, 나는 제일(가장)전에 서고 있어서, 5세가 되는 아들이 어떻게 와진 것일지 모르겠습니다만, 양손을 올려서 달려들어 안겨 와서, 나도 아들을 안아 올렸습니다. 일본의 장교가 오고, 「너의 아이인가」라고 들으므로, 「그렇습니다」라고 하면, 【카일카일】(가이(開)로 가이(開)로= 가서 그만두고, 행 말야 좋아)이라고 장교가 명했습니다. 그로부터 일본군은 그 밖에의 180명을 산조(三條) （거리）시가의 가와베(河邊)까지 연행해 함께 강 안(속)에 억지로 들어가고,그리고 기관총으로 전부 소사했습니다. 그 안에 요(楊)씨라고 하는 기와장인과 옆의 장(張) 홍(洪)생 부자 2명과, 동급의 장(張) 세상 기요시(淸)등이 있었습니다. (하다(秦) 경골짜기와 정아 게이(慶)가 기록)

※장교는 식량의 있는 곳을 들은 후, 20명남짓을 학살한 것인가,아니면 풀어진 것인가? 지금까지의 예에서는, 식량의 있는 곳을 확인한 후, 죽음을 당한 케이스가 대부분이다!! 많은 사람이 난징(남경)(Nanjing)에서는 기관총에 의해 죽음을 당했다. (노브)


　
●憲法9条

「Imagine９」【合同出版】より

戦争にそなえるより

戦争をふせぐ世界

「反応ではなく予防を」。これは、2005年にニューヨークの国連本部で開かれた国連NGO会議（GPPAC世界会議）で掲げられた合言葉です。紛争が起きてから反応してそれに対処するよりも、紛争が起こらないようにあらかじめ防ぐこと（紛争予防）に力を注いだ方が、人々の被害は少なくてすみ、経済的な費用も安くおさえられるのです。
　紛争予防のためには、日頃から対話をして信頼を築き、問題が持ち上がってきたときにはすぐに話し合いで対処する事が必要です。こうした分野では、政府よりも民間レベルが果たせる役割の方が大きいと言えます。どこの国でも、政府は、問題が大きくなってからようやく重い腰を上げるものです。ましてや軍隊は、問題が手におえなくなってから出動するものです。市民レベルの交流や対話が、紛争予防の基本です。市民団体が、政府や国連と協力して活動する仕組みをつくり上げることも必要です。

　2005年、国連に「平和構築委員会」という新しい組織が生まれました。これは、アフリカなどで紛争を終わらせた国々が、復興や国づくりをしていくことを支援する国際組織です。このような過程で、再び武力紛争が起きないような仕組みをつくる事が大事です。貧困や資源をめぐる争いが武力紛争の大きな原因になっている場合も多く、こうした原因を取り除いていく必要があります。つまり、紛争を予防するためには、経済や環境に対する取り組みが重要なのです。



第九条【戦争放棄、軍備及び交戦権の否認】

１ 日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。

２ 前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない。国の交戦権は、これを認めない。

「ノブの日記」のタグをクリックお願いします！！

● 9 articles of constitution "Imagine9" [It's published jointly.] lay Than I prepare for a war.

The world which stops a war "Of prevention, not a reaction". This is the password which was put up at the UN NGO meeting held at United Nations Headquarters in New York (GPPAC world conference) in 2005. The people's damage is little, and the person who concentrated his energy on the thing stopped beforehand (conflict prevention) is finished so that trouble doesn't happen than it reacts, and he handles that after trouble occurs, and an economical cost are also suppressed inexpensively.
For a conflict prevention, usually, to handle carries on a dialog and builds trust, and when having been lifted, a problem will be a discussion immediately, and is necessary. It can be said that the person of the role who can achieve the private level is bigger than a government in such field. In which country does a government also raise its heavy lower back finally after a problem becomes big? Oh, it's done, and, and, military are dispatched after a problem can't be carried on a hand any more. An exchange of the popular level and a dialogue are a basis of a conflict prevention. It's also necessary that a citizen group completes the mechanism to cooperate with a government and UN and come into action.

In 2005, the new organization as "peaceful building committee" was born in UN. This is the international organization which supports that the countries where trouble has been brought to an end in Africa are doing rehabilitation and nation building. It's important to make the mechanism that force trouble doesn't occur again with such process. A quarrel concerning poverty and the wealth is often the big cause of the force trouble, and it's necessary to be taking such cause. In other words, a match to economy and the environment is important to prevent trouble.


Beethoven's symphony No. 9 article [renunciation of war, armaments and denial of right of belligerency] 1 Japan people crave the justice and the international peace which makes the order the basis sincerely, and use of intimidation by a movement barrel war of power of the state and the force or the force gives this up forever as the means to settle an international dispute.

2 To achieve a goal of the preceding clause, the fighting power of the land, sea and air forces and other things doesn't maintain this. National right of belligerency doesn't admit this.

Please click a tag of "diary of nobu"! !

●宪法9条

「Imagine9」【联合出版】

预备战争

抵御战争的世界

「不是反应预防」。这，是在在纽约的联合国本部被召开了的联合国NGO会议(GPPAC世界会议)被提出了作为2005年的口令。比到象发生纠纷之后作出反应那个应对，不发生纠纷一样地预先防御的事(纠纷预防)注入了力量都，人们的受害少结束，经济上的费用能便宜地也掌握。
　为了纠纷预防的，对于从平时开始做对话建立信赖，出现了问题的时候需要马上用协商应对的事。能说在这样的领域，比政府民间水平能完成的作用都大。哪里的国家，政府，也问题变得大之后举起总算沉重的腰。更不用说和军队，问题在手里(上)变得不结束之后出动。市民水平的交流和对话，是纠纷预防的基本。市民团体，造成协助政府和联合国活动的结构的事也必要。

　2005年，所说的「和平构筑委员会」的新的组织出(产)生了为联合国。这，是支援在非洲等使之结束了纠纷的各国，做复兴和国家制作的事的国际组织。这样的过程，制作再次不象发生武力纠纷一样的结构的事重要。需要如果围绕贫困和资源的相争成为武力纠纷的大的原因的也除去多，这样的原因。总之，为了预防纠纷，对经济和环境的搭配重要。


第九条【战争放弃，军备及交战权的否认】

1日本国民，与正义诚实希求秩序作为基调的国际和平，与国家权力的作为发动的战争，由于武力的威吓又武力的使用，作为解决国际纠纷的手段，永久放弃这个。

为了达到2前项的目的，陆海空军及其他的作战能力，不保持这个。国家的交战权，不认可这个。

!!「信的日记」的标记请单击


●헌법 9조

「Imagine9」 【합동 출판】에서

전쟁에 대비하는 것 보다

전쟁을 막는 세계

「반응이 아니고 예방을」. 이것은, 2005년에 뉴욕의 유엔 본부에서 열린 유엔NGO회의(GPPAC세계회의)에서 내걸린 암호입니다. 분쟁이 일어나고나서 반응해서 그것에 대처하는 것 보다도, 분쟁이 일어나지 않도록 미리 막는 것(분쟁 예방)에 주력한 분이, 사람들의 피해는 적어서 마치고, 경제적인 비용도 싸게 제압할 수 있는 것입니다.
　분쟁 예방을 위해서는, 평소부터 대화를 해서 신뢰를 쌓고, 문제가 생겨 왔을 때에는 곧 상담으로 대처하는 것이 필요합니다. 이러한 분야에서는, 정부보다도 민간 수준을 달성할 수 있는 역할쪽이 크다고 말할 수 있습니다. 어느 나라에서도, 정부는, 문제가 커지고나서 드디어 무거운 허리를 올리는 것입니다. 더구나 군대는, 문제가 어찌할 도리가 없어지고나서 출동하는 것입니다. 시민 수준의 교류나 대화가, 분쟁 예방의 기본입니다. 시민단체가, 정부나 유엔과 협력해서 활동하는 구조를 만들어 내는 것도 필요합니다.

　2005년, 유엔에 「평화구축 위원회」라고 하는 새로운 조직이 태어났습니다. 이것은, 아프리카등에서 분쟁을 끝낸 각국이, 부흥이나 나라만들기를 해 나가는 것을 지원하는 국제조직입니다. 이러한 과정에서, 다시 무력분쟁이 일어나지 않는 것 같은 구조를 만드는 것이 중요합니다. 빈곤이나 자원을 둘러싼 싸움이 무력분쟁의 큰 원인이 되고 있을 경우도 많이, 이러한 원인을 제거해 갈 필요가 있습니다. 즉, 분쟁을 예방하기 위해서는, 경제나 환경에 대한 대처가 중요합니다.


제구조 【전쟁 포기, 군비 및 교전권의 부인】

하루 본 국민은, 정의와 질서를 기조로 하는 국제평화를 성실에 희구하고, 국권의 발동된 전쟁과, 무력에 의한 위협 또는 무력의 행사는, 국제분쟁을 해결하는 수단으로서는, 영구히 이것을 포기한다.

2전항의 목적을 이루기 위해서, 육해공군기타의 전력은, 이것을 보유하지 않는다. 나라의 교전권은, 이것을 인정하지 않는다.

「노브의 일기」의 태그를 클릭 부탁합니다!!